"Vergeet net vandag van jou vrou..." 'n Vakansie op 'n sakereis waar ek elke sekonde spandeer het met my geliefde wat weer vir die eerste keer in 'n jaar ontmoet het Kana Momonogi
Al weet ek dit is nie goed nie, is my gehoorsame minnares te aantreklik...Ek het in die verlede uitgegaan, en selfs nadat ek uitgemaak het met 'Kana' wat ek weggegooi het, het ek my minnares-verhouding voortgesit.Toe ek getroud is, het ons egter opgehou om mekaar te ontmoet, maar wonderbaarlik genoeg was my besigheidsbestemming Tokio, waar 'Kana' is.Toe ek hom kontak, het 'Kana' dadelik oorgejaag.Vir 'n beperkte tyd het ek haar omhels, wat lyk en meer erotiek het as my vrou.