On okei seksida, kui see on vaid üks kord, eks? Emiko Sugioka, ema, kes oli oma poja poolt jätkuvalt kalmaar
"Sest see on ainult üks kord..." Isegi kui ma teda noidan või õrnalt ütlen, ei ulatu ta mu elevil poja kõrvu.Sa ei saa kuidagi oma jõuga võistelda.Emiko astus tagasi ja otsustas oma lapse soovi vastu võtta.See on ühekordne viga.Unustage see ja minge tagasi oma igapäevaellu.Ütlesin endale seda ja otsustasin vastu pidada.Vastupidiselt minu tunnetele reageerib mu keha aga ägedalt poja kolvile.Alateadlikult näitab Emiko oma pojale nilbe naise tõelist palet.