Deireadh-seachdain a-mhàin, bidh càraid phòsta ag iomlaid Oidhche Nuair a ghabhas mo bhean ri feadhainn eile Nanami Misaki
Anns a 'cheathramh bliadhna de phòsadh, tha an duine aig Nanami, Koji, dìreach air fàs neo-eisimeileach agus tha e trang le obair, còmhla ri rut, o chionn ghoirid tha eadhon còmhradh a' chàraid air a dhol à bith.Eu-coltach ris an dithis seo, tha Hibiki, a tha air gluasad a-steach don t-seòmar eile, ann an deagh chùmhnant leis an duine aice, agus nuair a chì i a’ chàraid, bidh Nanami a’ faireachdainn farmadach.Mu dheireadh, tha Hibiki, a dh'ionnsaich mu chàirdeas pòsaidh fuar Nanami, a 'toirt cuireadh dha Nanami agus Koji a dachaigh agus a' moladh iomlaid càraid a-mhàin airson an deireadh-sheachdain.