મને શરદીના પ્રારંભિક લક્ષણો હતા, તેથી મેં મારી માતાનું દૂધ ઘસ્યું.કુરેમાચી યુકો
ઋતુ પાનખર છે... સવાર અને સાંજ ઠંડી પડી રહી છે, અને શિયાળાના પગલાં નજીકમાં સંભળાય છે.એક દિવસ, યુકો તેના પુત્ર, ફુમિહિકો વિશે ચિંતિત હતો, જેણે હજી પણ હળવા કપડાં પહેર્યા હતા. "હું આશા રાખું છું કે મને શરદી નહીં થાય..." જો કે, યુકોની ચિંતાઓ વધી ગઈ.યુયુકો ફુમિહિકોને જુએ છે, જે શરદી અનુભવે છે અને ઉધરસ રોકી શકતો નથી, અને સમજે છે, "તે ચોક્કસપણે શરદીના પ્રારંભિક લક્ષણો છે..."પછી ફુમિહિકોએ ધીમે ધીમે યુકોની છાતી પર માલિશ કરી.અને તેની છાતીને ઘસતી ફૂમિહિકોની હિલચાલ હિંસક બની જાય છે.