கிராமப்புறங்களில் கோடை விடுமுறையில் எதுவும் செய்ய முடியாது, அதனால் நான் வீட்டிற்குத் திரும்பும் போது நகரத்தில் ஒரு அதிநவீன குழந்தைப் பருவ தோழியை அழைத்து வந்து அவளை ஒரு விரைவான ஆக்மி பாடியில் பிடித்தேன் அரினா ஹாஷிமோடோ
ஒரு கோடை நாளில், நான் எப்போதும் நேசிக்கும் பால்ய நண்பன் ஒரு காதலனுடன் டோக்கியோவில் இருந்து திரும்பி வந்தான்...என்னுடைய துரோக உணர்வுகளை என்னால் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை, அதனால் நான் ஒரு பாலுணர்வை ஒரு பானத்துடன் ரகசியமாக கலந்து அவளுக்கு கொடுத்தேன்... விளைவு சிறப்பாக இருந்தது.அது... "நான் இன்னும் அதிகமாக செய்ய விரும்புகிறேன்..." அவளுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றாலும், மருந்தின் விளைவுகளை அவளால் எதிர்க்க முடியவில்லை.