Yumi Kazama, amiga de la mare
Kazuya no pot amagar la seva alegria quan l'amic de la seva mare, Yumi, que ha tornat a la seva ciutat natal, s'allotjarà.Yumi, que està emocionada pel retrobament després d'una llarga absència, està contenta que Kazuya, a qui estima des de petita, s'hagi convertit en un home esplèndid...Tot i que lamenta tenir una aventura amb el fill del seu amic, tot i que va ser per culpa de l'alcohol, Kazuya revela el seu desig de connectar amb la dona que admira encara més profundament, i s'hi acosta.