Nečekaně ve společném pokoji s nevěrným šéfem, který na služební cestě nemůže jít proti... Nováček předpovědi počasí Mian Shirasaka, který byl nevědomky oddaný cizoložnému sexu, který pokračoval až do rána
Shirasaka, smluvní prognostik počasí v oznamovací místnosti, byl se svým šéfem Kogurem v depresi z místního umístění.Kogure se nelíbila lidem kolem ní kvůli její lepkavé osobnosti a sexuálnímu obtěžování.Kogure poslouchala rozhovor se svým přítelem Yusukem, který je ředitelem stanice.Kogure předstírá, že se stará o Shirasaku, který spí v bahně, a drží se ho.Když si toho Shirasaka všimne, vloží se bez souhlasu, ale postupně...