Longing Kunjata U Shizuka Omori
Shizuka, li ħuh ġabha meta żżewweġ, kienet mara ġentili u tajba.Inħobbha mal-ewwel daqqa t’għajn.Għaddew aktar minn għaxar snin minn dakinhar, u qattajt il-ħin tiegħi bil-moħbi nibqa’ sentimenti għall-kunjata tiegħi, Shizuka.Ftit xhur ilu, kelli żvolta.Minħabba x-xogħol, iddeċidejt li noqgħod fid-dar ta’ ħu.It-tfal tal-familja ta’ ħu diġà telqu mill-bejta, u ħu u martu laqgħuni.Meta wasalt id-dar wara x-xift ta’ billejl, stajt nisma’ n-nifs imdejqa ta’ Shizuka.Iva, kienet solitarja u kkonfortata.Meta rajt id-dehra imbarazzanti ta’ Shizuka, bqajt sabar u mort f’kamarti biex ngħid skużani u naħrab.Wara dan Shizuka waslet f'kamarti misti.Bħallikieku biex ninterrompi lil Shizuka-san, li kienet se tiftaħ ħalqha, stqarrejt li kont għoġobni għal żmien twil, bħallikieku se nwarrab is-sentimenti tiegħi sa issa.Wara li ħarset lejn xulxin u silenzju twil, Shizuka-san ħaditli idi u qagħad.Ingħannaqna, tbewsajna, u għollna ġisimna...