Парење мајке и детета [Минамиаизу Асахигатаке Роад] Рин Окае
Рин је сама одгајала Масаакија, наставила на колеџ и достигла пунолетство.Осећао сам да је мом одрастању дошао крај.У то време сам преко посла упознала човека.Био је то човек по имену Окава који живи у Точигију.Упркос разлици у годинама, Рин је привукла искрена и љубазна Окава.Њих двоје су се срели много пута на великим удаљеностима.Рин, која је почела да размишља о поновном браку са Окавом, позива Масаакија да оде на излет до топлих извора и креће у планине Точиги.На том путовању, Рин упознаје Масаакијева осећања...